Aller simple
Lise Viricel
«Ce n'est pas la mer qui nous a recueillis,
Nous avons recueilli la mer à bras ouverts.»
Erri De Luca
Musique et poésie
Aller simple est un grand poème d'une puissance extraordinaire dans lequel Erri De Luca raconte la traversée de la Méditerranée par un groupe de migrants, une histoire bouleversante et terriblement d'actualité. Autour de la lecture par un comédien de ces textes écrits dans une langue simple, pudique et juste, une chanteuse lyrique, une harpiste ancienne et un chanteur et joueur de oud de musique classique syrienne font dialoguer les musiques savantes d’Orient et d’Occident. A travers les textes et les mélodies, c’est une culture commune méditerranéenne qui se dessine, de langues et d’époques variées. Une plongée dans la beauté et l'humanité de la poésie contemporaine d’Erri De Luca.
Avec :
Bayan Rida : oud et chant syrien
Lise Viricel : soprano et direction artistique
Marie-Domitille Murez : harpes anciennes
Valérie Dulac: violoncelle baroque
Johan Boutin : comédien (français)
Sergio Ladu : comédien (italien)
crédit photo : JP Dupraz